Zásady ochrany osobních údajů

Provozovatelem webu CheapTravel.cz je společnost Samec Digital s.r.o., IČO 29547539, se sídlem Na Břehu 378, 387 11 Katovice, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 36598. Kontaktní e-mail: info@samecdigital.com.

Prohlížení tohoto webu nevyžaduje registraci a bez přihlášení web nepoužívá žádné cookies. Pokud si založíte účet, ukládá se vám do prohlížeče jedna cookie, která vás udrží přihlášené — bez ní by přihlášení nefungovalo, a proto na ni podle § 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb. není potřeba souhlas. Návštěvnost měříme vlastním nástrojem Umami, který běží na našem serveru (analytika.samecdigital.com). Do vašeho prohlížeče neukládá nic — žádnou cookie ani identifikátor — a zaznamená jen adresu navštívené stránky, odkud jste přišli, typ zařízení a zemi. Z IP adresy si tvoří pouze dočasný otisk, ze kterého vás nelze zpětně určit, a den po dni se mění. Souhlas proto podle § 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb. není potřeba. Google Analytics ani jinou obdobnou službu třetí strany nepoužíváme a nesledujeme chování návštěvníků napříč weby. Jediné místo, kam něco vyplňujete, je cestovatelský poradce na úvodní stránce — popisujeme ho níže.

Jako u každého webu zaznamenává hostingový server provozní logy (IP adresa, čas požadavku, typ prohlížeče). Slouží výhradně k provozu a zabezpečení webu a uchovávají se po dobu nezbytně nutnou. Právním základem je oprávněný zájem na bezpečném provozu webu podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Fotografie na webu se načítají z Unsplash (zásady Unsplash), z Wikimedia Commons (zásady Wikimedia Foundation) a z našeho CDN. Při načtení obrázku se těmto službám z technických důvodů zpřístupní vaše IP adresa.

Údaje o počasí u destinací načítáme ze služby Open-Meteo na straně serveru — data o vás se k ní nedostanou.

Na úvodní stránce najdete poradce, kterému můžete položit dotaz ke cestování. Text vašeho dotazu odesíláme ke zpracování společnosti OpenAI, L.L.C. (USA), která vygeneruje odpověď (zásady OpenAI). Přenos do USA se opírá o standardní smluvní doložky schválené Evropskou komisí.

Odesílá se pouze text, který sami napíšete, a předchozí dotazy v rámci téže konverzace — nic jiného k dotazu nepřipojujeme. Konverzaci neukládáme: po zavření nebo obnovení stránky zmizí a na našem serveru po ní nezůstane záznam. Dotazy nezaznamenáváme do logů.

Do dotazu prosím nepište osobní údaje — své ani cizí. Poradce je určen k obecným radám o cestování, ne k řešení konkrétních osobních situací. Právním základem je oprávněný zájem na poskytování této funkce podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR; funkci nemusíte použít.

Odpovědi generuje jazykový model, takže mohou být neúplné nebo zastaralé. Ceny letenek, poplatky a pravidla aerolinek se mění — před cestou si je ověřte u dopravce.

Pokud nás oslovíte e-mailem (například ohledně služby osobního průvodce), zpracujeme údaje, které nám sami napíšete, a to pouze za účelem vyřízení vaší poptávky. Nepředáváme je třetím stranám a nepoužíváme je k rozesílání obchodních sdělení.

Účet je dobrovolný — web se dá celý používat i bez něj. Když si ho založíte přes Google, převezmeme jméno, e-mailovou adresu a profilovou fotku. Nic dalšího od Googlu nechceme a ani nedostaneme; heslo k vašemu účtu Google se k nám nikdy nedostane.

K tomu si ukládáme, co si do profilu sami vyplníte: které země jste navštívili a kam se chystáte. Právním základem je plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR — bez těch údajů by účet neměl smysl. Uchováváme je, dokud účet trvá.

Údaje účtů leží v databázi na našem vlastním serveru v Evropské unii, oddělené od ostatních webů, které provozujeme. Nepředáváme je nikomu dalšímu.

Pokud si to v profilu zvlášť zapnete, můžeme vám dát vědět, když se objeví levná letenka do místa z vašeho seznamu. Znamená to, že se díváme na to, kam chcete a kde jste ještě nebyli, a podle toho vybíráme, co vám pošleme.

Právním základem je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 7 zákona č. 480/2004 Sb. Samotné založení účtu k ničemu takovému neopravňuje — je to samostatný přepínač, který není předem zapnutý.

Souhlas můžete kdykoli odvolat tímtéž přepínačem v profilu; platí to od okamžiku odvolání a na zákonnost toho, co proběhlo předtím, to nemá vliv. O každé změně si vedeme záznam (kdy, čeho se týkala a jakou verzi těchto zásad jste tehdy viděli), abychom ji uměli doložit.

Máte právo na přístup ke svým údajům, na jejich opravu nebo výmaz, na omezení zpracování, na přenositelnost a právo vznést námitku proti zpracování. Uplatnit je můžete na adrese info@samecdigital.com. Máte rovněž právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.cz).

Pokud máte účet, dvě z těch práv uplatníte rovnou v profilu, bez čekání na naši odpověď: Stáhnout moje údaje vám vydá všechno, co o vás vedeme, ve strojově čitelném souboru, a Smazat účet odstraní účet i všechny navázané údaje. Smazání je okamžité a nevratné.