Obchodní podmínky

Poslední aktualizace: 5. března 2026

Tyto obchodní podmínky (dále jen „podmínky“) upravují používání mobilní aplikace Bali průvodce by Cheaptravel.cz (dále jen „aplikace“), kterou provozuje Matěj Samec — Cheaptravel.cz (dále jen „provozovatel“).

1. Předmět a účel aplikace

Aplikace slouží jako informační průvodce pro cestovatele na Bali. Poskytuje přehled lokalit, bodů zájmu, praktické rady, převodník měn, plánovač výletu a další užitečné funkce pro přípravu a průběh cesty.

Aplikace je dostupná zdarma a nevyžaduje registraci ani vytvoření účtu.

2. Vyloučení odpovědnosti

Veškerý obsah aplikace (texty, ceny, otevírací doby, popisy míst, směnné kurzy, informace o letech, doporučení) má výhradně informativní charakter a nepředstavuje profesionální cestovní, právní, zdravotní ani finanční poradenství.

Provozovatel neodpovídá za:

Přesnost, úplnost ani aktuálnost poskytovaných informací. Ceny, otevírací doby a podmínky na místě se mohou lišit od údajů v aplikaci.
Směnné kurzy zobrazené v převodníku měn, které jsou orientační a mohou se lišit od skutečných kurzů na místě.
Informace o letech získané z externích zdrojů (AviationStack), jejichž přesnost provozovatel nemůže zaručit.
Rozhodnutí učiněná na základě informací z aplikace.
Škody vzniklé v souvislosti s používáním aplikace.
Dostupnost a funkčnost služeb třetích stran (mapy, API).

Uživatel je povinen si vždy ověřit aktuálnost důležitých informací (zejména vízové a celní předpisy, zdravotní doporučení, dopravní spojení) z oficiálních zdrojů před cestou i na místě.

3. Obsah třetích stran

Aplikace může obsahovat odkazy na webové stránky a služby třetích stran (Mapbox, Messenger, LinkedIn, WhatsApp a další). Provozovatel neodpovídá za obsah, dostupnost ani zásady ochrany osobních údajů těchto služeb.

Mapové podklady jsou poskytovány službou Mapbox a podléhají jejím podmínkám použití.

4. Duševní vlastnictví

Veškerý obsah aplikace (texty, design, grafika, ikony, databáze bodů zájmu) je chráněn autorským právem provozovatele.

Fotografie míst pocházejí ze služby Unsplash a podléhají licenci Unsplash.

Uživatel může aplikaci používat výhradně pro osobní, nekomerční účely.

5. Pravidla používání

Uživatel se zavazuje:

Používat aplikaci v souladu s těmito podmínkami a platnými právními předpisy
Nepokoušet se o neoprávněný přístup k serverům nebo službám provozovatele
Nepoužívat aplikaci způsobem, který by mohl poškodit její funkčnost
Nezasahovat do zdrojového kódu aplikace

6. Dostupnost aplikace

Provozovatel se snaží zajistit nepřetržitou dostupnost aplikace, ale negarantuje její bezchybný provoz. Aplikace může být dočasně nedostupná z důvodu údržby, aktualizací nebo technických problémů.

Aplikace je navržena pro primárně offline použití — většina funkcí je dostupná i bez připojení k internetu.

7. Bezplatnost a budoucí změny

Aplikace je v současné době poskytována zcela zdarma bez reklam a in-app nákupů.

Provozovatel si vyhrazuje právo v budoucnu zavést placené funkce, o čemž bude uživatele předem informovat. Stávající bezplatné funkce zůstanou dostupné.

8. Změny podmínek

Provozovatel si vyhrazuje právo tyto podmínky kdykoli změnit. O podstatných změnách bude uživatel informován prostřednictvím aktualizace aplikace. Pokračováním v používání aplikace po změně podmínek uživatel vyjadřuje souhlas s jejich novým zněním.